Envestnet Asset Management Inc. increased its holdings in Gentex Co. (NASDAQ:GNTX – Free Report) by 49.3% in the 2nd quarter, according to its most recent disclosure with the SEC. The firm owned 370,168 shares of the auto parts company's stock after acquiring an additional 122,188 shares during…