New England Research & Management Inc. reduced its stake in shares of Dynatrace, Inc. (NYSE:DT – Free Report) by 43.2% in the 3rd quarter, according to its most recent Form 13F filing with the Securities and Exchange Commission (SEC). The institutional investor owned 16,675 shares of the company's…