A shift in U.S. commercial real estate is underway and the signs point to a seismic transformation. With office buildings facing mounting distress from debt and the remote work revolution, many experts are predicting that vast amounts of office space may soon be converted into housing. Real estate…